български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة الشورى ٣
القرآن الكريم
»
سورة الشورى
»
سورة الشورى ٣
аш-Шура-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура аш-Шура
Слушайте Коран 42/аш-Шура-3
1
2
3
4
5
6
13
18
23
28
33
38
43
48
53
аш-Шура-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шура, стих 3
سورة الشورى
Сура аш-Шура
Бисмлляхир рахманир рахим.
كَذَلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
﴿٣﴾
42/аш-Шура-3:
Кeзаликe юхи илeйкe уe илeллeзинe мин кaбликeллахул aзизул хaким(хaкиму).
Imam Iskender Ali Mihr
Така Аллах, Всемогъщия, Премъдрия разкрива на теб и на онези преди теб.
Tzvetan Theophanov
Така Аллах, Всемогъщия, Премъдрия разкрива на теб и на онези преди теб [о, Мухаммад].
1
2
3
4
5
6
13
18
23
28
33
38
43
48
53