български [Промяна]

аш-Шура-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
3

аш-Шура-3, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аш-Шура, стих 3

سورة الشورى

Сура аш-Шура

Бисмлляхир рахманир рахим.

كَذَلِكَ يُوحِي إِلَيْكَ وَإِلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكَ اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٣﴾
42/аш-Шура-3: Кeзаликe юхи илeйкe уe илeллeзинe мин кaбликeллахул aзизул хaким(хaкиму).

Imam Iskender Ali Mihr

Така Аллах, Всемогъщия, Премъдрия разкрива на теб и на онези преди теб.

Tzvetan Theophanov

Така Аллах, Всемогъщия, Премъдрия разкрива на теб и на онези преди теб [о, Мухаммад].
3