български [Промяна]

аз-Зарият-44, Сура Отвяващите стих-44

51/аз-Зарият-44 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
44

аз-Зарият-44, Сура Отвяващите стих-44

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зарият, стих 44

سورة الذاريات

Сура аз-Зарият

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ ﴿٤٤﴾
51/аз-Зарият-44: Фe aтeу aн eмри рaббихим фe eхaзeтхумус саикaту уe хум янзурун(янзурунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Но те се възгордяха пред повелята на техния Господ, (затова) докато гледаха мълнията ги порази,.

Tzvetan Theophanov

И се възгордяха пред повелята на техния Господ, [затова] мълнията ги порази, както си гледаха.
44
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.