български [Промяна]

аз-Зухруф-57, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
57

аз-Зухруф-57, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зухруф, стих 57

سورة الزخرف

Сура аз-Зухруф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَمَّا ضُرِبَ ابْنُ مَرْيَمَ مَثَلًا إِذَا قَوْمُكَ مِنْهُ يَصِدُّونَ ﴿٥٧﴾
43/аз-Зухруф-57: Уe лeмма дурибeбну мeрйeмe мeсeлeн иза кaумукe минху ясъддун(ясъддунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И когато синът на Мариам (Иса - Исус) бе даден за пример, тогава- твоят народ му се подигра!

Tzvetan Theophanov

И когато синът на Мариам бе даден за пример, ето - твоят народ му се подигра!
57