български [Промяна]

Худ-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
11

Худ-11, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 11

سورة هود

Сура Худ

Бисмлляхир рахманир рахим.

إِلاَّ الَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ أُوْلَئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ ﴿١١﴾
11/Худ-11: Иллeллeзинe сaбeру уe aмилус салихат(салихати), улаикe лeхум мaгфирeтун уe eджрун кeбир(кeбирун).

Imam Iskender Ali Mihr

Освен онези, които са търпеливи и вършат праведни дела (изчистват душевните си пороци). За тях има опрощение (греховете им се превръщат в добрини) и голяма награда (дар).

Tzvetan Theophanov

освен онези, които са търпеливи и вършат праведни дела. За тях има опрощение и голяма награда.
11