български [Промяна]

Худ-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
2

Худ-2, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 2

سورة هود

Сура Худ

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ اللّهَ إِنَّنِي لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ ﴿٢﴾
11/Худ-2: Eлла тa’буду иллaллах(иллaллахe), иннeни лeкум минху нeзирун уe бeшир(бeширун).

Imam Iskender Ali Mihr

(Тази книга е) за да не бъдете раби на друг, освен на Аллах и неизбежно ­аз съм за вас предупредител и благовестител от Него. ­

Tzvetan Theophanov

за да служите единствено на Аллах - аз съм за вас предупредител и благовестител от Него
2