български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة هود ٣٧
القرآن الكريم
»
سورة هود
»
سورة هود ٣٧
Худ-37, Сура Худ стих-37
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Худ
»
Худ-37, Сура Худ стих-37
Слушайте Коран 11/Худ-37
0
5
10
15
20
25
30
34
35
36
37
38
39
40
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122
Худ-37, Сура Худ стих-37
Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 37
سورة هود
Сура Худ
Бисмлляхир рахманир рахим.
وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلاَ تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُواْ إِنَّهُم مُّغْرَقُونَ
﴿٣٧﴾
11/Худ-37:
Уaснaъл фулкe би a’юнина уe уaхйина уe ла тухатъбни филлeзинe зaлeму, иннeхум мугрeкун(мугрeкунe).
Imam Iskender Ali Mihr
С Нашето откровение и контрол построй (направи) Ковчега и не се обръщай към Мен за угнетителите! Те наистина ще бъдат удавени.”
Tzvetan Theophanov
И направи Ковчега пред Нашите Очи и с Нашето откровение, и не Ми говори за угнетителите! Те ще бъдат издавени.”
0
5
10
15
20
25
30
34
35
36
37
38
39
40
47
52
57
62
67
72
77
82
87
92
97
102
107
112
117
122