български [Промяна]

Худ-39, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
39

Худ-39, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Худ, стих 39

سورة هود

Сура Худ

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ مَن يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُّقِيمٌ ﴿٣٩﴾
11/Худ-39: Фe сeуфe тa’лeмунe мeн йe’тихи aзабун юхзихи уe йeхъллу aлeйхи aзабун муким(мукимун).

Imam Iskender Ali Mihr

И скоро ще узнаете при кого ще дойде опозоряващо мъчение и ще го сполети безкрайно страдание.

Tzvetan Theophanov

И ще узнаете при кого ще дойде позорящо го мъчение, и ще го сполети постоянно мъчение.”
39