български [Промяна]

Каф-18, Сура Каф стих-18

50/Каф-18 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
18

Каф-18, Сура Каф стих-18

Сравнете всички български преводи на Сура Каф, стих 18

سورة ق

Сура Каф

Бисмлляхир рахманир рахим.

مَا يَلْفِظُ مِن قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ ﴿١٨﴾
50/Каф-18: Ма йeлфъзу мин кaулин илля лeдeйхи рaкибун aтидун.

Imam Iskender Ali Mihr

И не се изрича и една дума, без да има готов надзорник (установена от него) при това.

Tzvetan Theophanov

не изрича и една дума, без да има готов надзорник при него.
18