български [Промяна]

Каф-36, Сура Каф стих-36

50/Каф-36 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
36

Каф-36, Сура Каф стих-36

Сравнете всички български преводи на Сура Каф, стих 36

سورة ق

Сура Каф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا فِي الْبِلَادِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ ﴿٣٦﴾
50/Каф-36: Уe кeм eхлeкна кaблeхум мин кaрнин хум eшeдду минхум бaтшeн фe нaккaбу фил билад(билади), хeл мин мaхисин.

Imam Iskender Ali Mihr

И колко поколения преди тях погубихме, а бяха по-силни от тях и обикаляха по земята (за да избегнат изгнанието)! Но има ли място за избавление?

Tzvetan Theophanov

И колко поколения преди тях погубихме, а бяха по-силни от тях и обикаляха по земята! Но има ли избавление?
36