Imam Iskender Ali Mihr
Ето това е, което ви бе обещано (Раят) за всеки, който се е уповал (отдавайки Духа си на Аллах) и се е подслонил (върху когото Духът на водителя на времето е закрилник).
Tzvetan Theophanov
Това е, което ви бе обещано - за всеки покайващ се, спазващ [повелите],
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
