български [Промяна]

Мариам-68, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
68

Мариам-68, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 68

سورة مريم

Сура Мариам

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَوَرَبِّكَ لَنَحْشُرَنَّهُمْ وَالشَّيَاطِينَ ثُمَّ لَنُحْضِرَنَّهُمْ حَوْلَ جَهَنَّمَ جِثِيًّا ﴿٦٨﴾
19/Мариам-68: Фe уe рaббикe лe нaхшурeннeхум уeш шeятинe суммe лe нухдърaннeхум хaулe джeхeннeмe джисийя(джисиййeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Кълна се в твоя Господ, Ние ще съберем и тях, и сатаните, после ще ги наредим на колене около Ада.

Tzvetan Theophanov

Кълна се в твоя Господ, Ние ще съберем и тях, и сатаните, после ще ги наредим на колене около Ада.
68