български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة مريم ٣٠
القرآن الكريم
»
سورة مريم
»
سورة مريم ٣٠
Мариам-30, Сура Мария стих-30
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура Мариам
»
Мариам-30, Сура Мария стих-30
Слушайте Коран 19/Мариам-30
0
5
10
15
20
25
27
28
29
30
31
32
33
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
Мариам-30, Сура Мария стих-30
Сравнете всички български преводи на Сура Мариам, стих 30
سورة مريم
Сура Мариам
Бисмлляхир рахманир рахим.
قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا
﴿٣٠﴾
19/Мариам-30:
Калe инни aбдуллах(aбдуллахи), атанийeл китабe уe джeaлeни нeбийя(нeбиййeн).
Imam Iskender Ali Mihr
Рече (бебето): “Наистина аз съм раб на Аллах. Даде ми Той Писание и ме стори пророк.
Tzvetan Theophanov
Рече то: “Раб съм на Аллах. Даде ми Той Писанието и ме стори пророк.
0
5
10
15
20
25
27
28
29
30
31
32
33
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
