български [Промяна]

Нух-23, Сура Ньой стих-23

71/Нух-23 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

Нух-23, Сура Ньой стих-23

Сравнете всички български преводи на Сура Нух, стих 23

سورة نوح

Сура Нух

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا ﴿٢٣﴾
71/Нух-23: Уe калю ля тeзeруннe алихeтeкум уe ля тeзeрруннe уeддeн уe ля сууаaн уe ля йeгусe уe йeукa уe нeсра(нeсрeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И казваха един на друг: “Никога не изоставяйте своите божества (идоли), не изоставяйте нито Уад, нито Суаа, нито Ягус и Яук, и Наср”!

Tzvetan Theophanov

И казваха: “Никога не изоставяйте своите божества, не изоставяйте нито Уад, нито Суаа, нито Ягус и Яук, и Наср!”
23