български [Промяна]

Сад-48, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
48

Сад-48, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Сад, стих 48

سورة ص

Сура Сад

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَاذْكُرْ إِسْمَاعِيلَ وَالْيَسَعَ وَذَا الْكِفْلِ وَكُلٌّ مِّنْ الْأَخْيَارِ ﴿٤٨﴾
38/Сад-48: Уeзкур исмаилe уeлйeсea уe зeл кифл(кифли), уe куллун минeл aхяр(aхяри).

Imam Iskender Ali Mihr

И спомни си също за Исмаил и Иляз, и Зюлкифли! Всички те са сред добрите.

Tzvetan Theophanov

И спомни си Исмаил и ал-Ясаа, и Зу-л-Кифл! И те са сред добрите.
48