български [Промяна]

Сад-59, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
59

Сад-59, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Сад, стих 59

سورة ص

Сура Сад

Бисмлляхир рахманир рахим.

هَذَا فَوْجٌ مُّقْتَحِمٌ مَّعَكُمْ لَا مَرْحَبًا بِهِمْ إِنَّهُمْ صَالُوا النَّارِ ﴿٥٩﴾
38/Сад-59: Хаза фeуджун муктeхъмун мeaкум, ля мeрхaбeн бихим, иннeхум салун нар(нари).

Imam Iskender Ali Mihr

Това е тълпа, която заедно с вас ще търпи мъчението. Няма поздрав за тях. Те ще са влизащите в Огъня.

Tzvetan Theophanov

“Това е тълпа, нахълтала заедно с вас. Няма поздрав за тях. Те ще горят в Огъня.”
59