български [Промяна]

Та ха-92, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
92

Та ха-92, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура Та ха, стих 92

سورة طه

Сура Та ха

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ يَا هَارُونُ مَا مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا ﴿٩٢﴾
20/Та ха-92: Калe я харуну ма мeнeaкe из рeeйтeхум дaллу.

Imam Iskender Ali Mihr

Рече (Муса) (Мойсей): “О, Харун (Арон), като ги видя, че се заблуждават, какво ти попречи (да ги предупредиш),

Tzvetan Theophanov

Рече [Муса]: “О, Харун, щом ги видя, че се заблуждават, какво ти попречи
92