български [Промяна]

Йа Син-26, Сура Йа Син стих-26

36/Йа Син-26 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
26

Йа Син-26, Сура Йа Син стих-26

Сравнете всички български преводи на Сура Йа Син, стих 26

سورة يس

Сура Йа Син

Бисмлляхир рахманир рахим.

قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ ﴿٢٦﴾
36/Йа Син-26: Килeд хулил джeннeх(джeннeтe), калe я лeйтe кaуми я’лeмун(я’лeмунe).

Imam Iskender Ali Mihr

(На него) му се каза: “Влез в Рая!” И рече той: “Ах, само да знаеше моят народ”.

Tzvetan Theophanov

Речено му бе: “Влез в Рая!” Рече: “Ах, да знаеше моят народ
26