български [Промяна]

ал-Ахзаб-44, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
44

ал-Ахзаб-44, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Ахзаб, стих 44

سورة الأحزاب

Сура ал-Ахзаб

Бисмлляхир рахманир рахим.

تَحِيَّتُهُمْ يَوْمَ يَلْقَوْنَهُ سَلَامٌ وَأَعَدَّ لَهُمْ أَجْرًا كَرِيمًا ﴿٤٤﴾
33/ал-Ахзаб-44: Тeхиййeтухум йeумe йeлкaунeху сeлам(сeламун), уe eaддe лeхум eджрeн кeрима(кeримeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И в деня на срещата (с Аллах) тяхната награда е “Мир!”. И За тях е приготвена щедра награда.

Tzvetan Theophanov

Поздравът им в Деня, когато ще Го срещнат, е: “Мир!” За тях Той е приготвил щедра награда.
44