български [Промяна]

ал-Ахзаб-48, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
48

ал-Ахзаб-48, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Ахзаб, стих 48

سورة الأحزاب

Сура ал-Ахзаб

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلًا ﴿٤٨﴾
33/ал-Ахзаб-48: Уe ля тутъъл кяфиринe уeл мунафикинe уeдa’eзахум уe тeуeккeл aлаллах(aлаллахи), уe кeфа биллахи уeкила(уeкилeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И не се подчинявай на неверниците и лицемерите, и отмини обидите им, и се уповавай на Аллах! И Аллах (ти) е достатъчен като покровител.

Tzvetan Theophanov

И не следвай неверниците и лицемерите, и отмини обидите им, и се уповавай на Аллах! Достатъчен е Аллах за покровител.
48