български [Промяна]

ал-Анкабут-52, Сура Паякът стих-52

29/ал-Анкабут-52 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
52

ал-Анкабут-52, Сура Паякът стих-52

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Анкабут, стих 52

سورة العنكبوت

Сура ал-Анкабут

Бисмлляхир рахманир рахим.

قُلْ كَفَى بِاللَّهِ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ شَهِيدًا يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ آمَنُوا بِالْبَاطِلِ وَكَفَرُوا بِاللَّهِ أُوْلَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ﴿٥٢﴾
29/ал-Анкабут-52: Кул кeфа биллахи бeйни уe бeйнeкум шeхида(шeхидeн), я’лeму ма фис сeмауати уeл aрд(aрдъ), уeллeзинe амeну бил батълъ уe кeфeру биллахи улаикe хумул хасирун(хасирунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Кажи им :“Достатъчен e Аллах за свидетел между мен и вас. Той знае всичко що е на небесата и на земята.” А които вярват в лъжата и не вярват в Аллах, тези са губещите.

Tzvetan Theophanov

Кажи: “Достатъчен e Аллах за свидетел между мен и вас. Той знае всичко на небесата и на земята.” А които вярват в лъжата и не вярват в Аллах, те са губещите.
52