български [Промяна]

ал-Араф-34, Сура Стената стих-34

7/ал-Араф-34 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
34

ал-Араф-34, Сура Стената стих-34

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Араф, стих 34

سورة الأعراف

Сура ал-Араф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ فَإِذَا جَاء أَجَلُهُمْ لاَ يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلاَ يَسْتَقْدِمُونَ ﴿٣٤﴾
7/ал-Араф-34: Уe ли кулли уммeтин eджeл(eджeлун), фe иза джаe eджeлухум ла йeстe’хърунe саaтeн уe ла йeстaкдимун(йeстaкдимунe).

Imam Iskender Ali Mihr

За всяка общност има определен срок (определено време, час). И щом настъпи определеният час, той не може нито да бъде забавен, нито ускорен”.

Tzvetan Theophanov

За всяка общност има срок. И щом срокът им дойде, и с миг дори не ще го забавят, и не ще го изпреварят.”
34