български [Промяна]

ал-Джинн-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ал-Джинн-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Джинн, стих 24

سورة الجن

Сура ал-Джинн

Бисмлляхир рахманир рахим.

حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا ﴿٢٤﴾
72/ал-Джинн-24: Хaтта иза рeeу ма юaдунe фe сe я’лeмунe мeн aд’aфу насърeн уe eкaллу aдeда(aдeдeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И когато обещаното на тях им се яви, скоро ще узнаят чия подкрепа е по-слаба и кои са по-малко на брой.

Tzvetan Theophanov

Когато видят обещаното им, ще научат кой има по-слаби и по-малобройни помощници.
24