تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاء جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًا
﴿١٠﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Благословен е Той (Аллах) и ако пожелае, може да ти даде по-добри от тези Градини, сред които текат реки, и да ти отреди дворци също.
Tzvetan Theophanov
Благословен е Онзи, Който ако пожелае, ти отрежда по-доброто от това - Градините, сред които реки текат, и дворци ти отрежда.
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
