български [Промяна]

ал-Фуркан-8, Сура Разграничението стих-8

25/ал-Фуркан-8 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
8

ал-Фуркан-8, Сура Разграничението стих-8

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фуркан, стих 8

سورة الفرقان

Сура ал-Фуркан

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَوْ يُلْقَى إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا وَقَالَ الظَّالِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا ﴿٨﴾
25/ал-Фуркан-8: Eу юлка илeйхи кeнзун eу тeкуну лeху ceннeтунйe’кулу минха, уe калeз залимунe ин тeттeбиунe илла рacулeн мeсхура(мeсхурaн).

Imam Iskender Ali Mihr

Или да бе му спуснато съкровище (от небето), или да имаше градина, от която да яде.” И казват угнетителите: “Вие следвате само един омагьосан човек.”

Tzvetan Theophanov

Или не му бъде спуснато съкровище, или не му се даде градина, от която да яде?” И казват угнетителите: “Вие следвате само един омагьосан човек.”
8
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.