български [Промяна]

ал-Фуркан-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ал-Фуркан-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фуркан, стих 24

سورة الفرقان

Сура ал-Фуркан

Бисмлляхир рахманир рахим.

أَصْحَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِيلًا ﴿٢٤﴾
25/ал-Фуркан-24: Aсхабул ceннeти йeумe изин хaйрун мустeкaррaн уe aхсeну мaкила(мaкилeн).

Imam Iskender Ali Mihr

В този Ден, за обитателите на Рая е най-доброто и най-хубаво място за отдих.

Tzvetan Theophanov

Обитателите на Рая в този Ден ще имат най-добрата обител и най-хубавото място за отдих.
24