български [Промяна]

ал-Фуркан-25, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

ал-Фуркан-25, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Фуркан, стих 25

سورة الفرقان

Сура ал-Фуркан

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَيَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاء بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِكَةُ تَنزِيلًا ﴿٢٥﴾
25/ал-Фуркан-25: Уe йeумe тeшaккaкус сeмау бил гaмами уe нуззилeл мeлаикeту тeнзила(тeнзилeн).

Imam Iskender Ali Mihr

В Деня, когато небето се разцепи с облаците, ангелите бяха спуснати по ред.

Tzvetan Theophanov

В Деня, когато ще се разцепи небето с облаците и ще бъдат изпратени ангелите,
25