български [Промяна]

ал-Хакка-10, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
10

ал-Хакка-10, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хакка, стих 10

سورة الـحاقّـة

Сура ал-Хакка

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً ﴿١٠﴾
69/ал-Хакка-10: Фe aсaу рeсулe рaббихим фe eхaзeхум aхзeтeн рабийeх(рабийeтeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И така се възпротивиха на пратеника на Господа, затова Той с мощ ги сграбчи.

Tzvetan Theophanov

И се възпротивиха на пратеника от своя Господ, затова Той с мощ ги сграбчи.
10