български [Промяна]

ал-Хашр-22, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
22

ал-Хашр-22, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хашр, стих 22

سورة الـحـشـر

Сура ал-Хашр

Бисмлляхир рахманир рахим.

هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ﴿٢٢﴾
59/ал-Хашр-22: Хууaллахуллeзи ля иляхe илля хууe, алимул гaйби уeш шeхадeх(шeхадeти), хууeр рaхманур рaхим(рaхиму).

Imam Iskender Ali Mihr

Той е Аллах, няма друг Бог освен Него. Знае Той и неведомото, и явното. Той е Всемилостивия, Милосърдния.

Tzvetan Theophanov

Той е Аллах, няма друг Бог освен Него - Знаещия и неведомото, и явното. Той е Всемилостивия, Милосърдния.
22