български [Промяна]

ал-Хиджр-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ал-Хиджр-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 24

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ ﴿٢٤﴾
15/ал-Хиджр-24: Уe лe кaд aлимнeл мустaкдиминe минкум уe лe кaд aлимнeл мустe’хърин(мустe’хъринe).

Imam Iskender Ali Mihr

Знаем тези преди вас, знаем и следащите ви.

Tzvetan Theophanov

Знаем предишните от вас и знаем оставащите.
24