ал-Хиджр-88, Сура Преселването стих-88

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Хиджр » ал-Хиджр-88, Сура Преселването стих-88

Слушайте Коран 15/ал-Хиджр-88

15/ал-Хиджр-88 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ал-Хиджр-88, Сура Преселването стих-88

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 88

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

لاَ تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلاَ تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ ﴿٨٨﴾

15/ал-Хиджр-88: Ла тeмуддeннe aйнeйкe ила ма мeттa’на бихи eзуаджeн минхум уe ла тaхзeн aлeйхим уaхфъд джeнахaкe лил му’минин(му’мининe).

Imam Iskender Ali Mihr

Не устремявай поглед към онова, което дадохме за наслада на групи от тях, и не скърби за тях! И спусни своето крило (закриляй ги) над вярващите (в сърцата на които е записана вярата)!

Tzvetan Theophanov

Не устремявай поглед към онова, което дадохме за наслада на групи от тях, и не скърби за тях! И спусни своето крило над вярващите!

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.