български [Промяна]

ал-Хиджр-57, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
57

ал-Хиджр-57, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Хиджр, стих 57

سورة الحجر

Сура ал-Хиджр

Бисмлляхир рахманир рахим.

قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ ﴿٥٧﴾
15/ал-Хиджр-57: Калe фe ма хaтбукум eйюхeл мурсeлун(мурсeлунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И каза: “О, пратеници , какво е намерението ви?”

Tzvetan Theophanov

И каза: “А какво е намерението ви, о, пратеници?”
57