български [Промяна]

ал-Инфитар-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

ал-Инфитар-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Инфитар, стих 7

سورة الانفطار

Сура ал-Инфитар

Бисмлляхир рахманир рахим.

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ﴿٧﴾
82/ал-Инфитар-7: Eллeзи хaлaкaкe фe сeууакe фe aдeлeк(aдeлeкe).

Imam Iskender Ali Mihr

Той е (твоят Господ), Който те сътвори, после те оформи и те направи стабилен и здрав по определен ред.

Tzvetan Theophanov

Който те сътвори и съчлени, и осъразмери?
7