български [Промяна]

ал-Инсан-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

ал-Инсан-7, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Инсан, стих 7

سورة الإنسان

Сура ал-Инсан

Бисмлляхир рахманир рахим.

يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا ﴿٧﴾
76/ал-Инсан-7: Юфунe бин нeзри уe йeхафунe йeумeн канe шeрруху мустeтира(мустeтирeн).

Imam Iskender Ali Mihr

Те изпълняват обета си и се страхуват от Деня, в който злото ще се разпростира (навсякъде).

Tzvetan Theophanov

Те изпълняват обета и се страхуват от Деня, злото на който се разпростира.
7