български [Промяна]

ал-Кахф-23, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

ал-Кахф-23, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Кахф, стих 23

سورة الكهف

Сура ал-Кахф

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَا تَقُولَنَّ لِشَيْءٍ إِنِّي فَاعِلٌ ذَلِكَ غَدًا ﴿٢٣﴾
18/ал-Кахф-23: Уe ля тeкулeннe ли шeй'ин инни фаълун заликe гaда(гaдeн).

Imam Iskender Ali Mihr

И за нищо не казвай: “Аз непременно ще го направя утре.”

Tzvetan Theophanov

И за нищо не казвай: “Ще свърша това утре.”,
23