български [Промяна]

ал-Мааридж-42, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
42

ал-Мааридж-42, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мааридж, стих 42

سورة الـمعارج

Сура ал-Мааридж

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ ﴿٤٢﴾
70/ал-Мааридж-42: Фe зeрхум йeхуду уe йeл’aбу хaтта юлаку йeумe хумуллeзи юaдун(юaдунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Остави ги вече да тънат и да се забавляват, додето срещнат своя Ден, който им е обещан!

Tzvetan Theophanov

Остави ги да тънат и да се забавляват, додето срещнат своя Ден, който им е обещан!
42