български [Промяна]

ал-Мааридж-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
43

ал-Мааридж-43, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мааридж, стих 43

سورة الـمعارج

Сура ал-Мааридж

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوفِضُونَ ﴿٤٣﴾
70/ал-Мааридж-43: Йeумe яхруджунe минeл eдждаси сираaн кe eннeхум ила нусубин юфидун(юфидунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Деня, в който ще излязат забързани от гробовете, сякаш ще са устремени към една цел.

Tzvetan Theophanov

Деня, в който ще излязат забързани от гробовете, сякаш се устремяват към идолите,
43