български [Промяна]

ал-Мумин-75, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
75

ал-Мумин-75, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мумин, стих 75

سورة غافر

Сура ал-Мумин

Бисмлляхир рахманир рахим.

ذَلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ ﴿٧٥﴾
40/ал-Мумин-75: Заликум бима кунтум тeфрeхунe фил aрдъ би гaйрил хaккъ уe бима кунтум тeмрeхун(тeмрeхунe).

Imam Iskender Ali Mihr

Това е, заради вашата незаслужена глезотия и ликуване на земята.

Tzvetan Theophanov

Това е, защото на земята сте се радвали незаслужено и защото сте ликували.
75