ал-Мунафикун-6, Сура Лицемерите стих-6

Свещеният Коран » Списък сура » Сура ал-Мунафикун » ал-Мунафикун-6, Сура Лицемерите стих-6

Слушайте Коран 63/ал-Мунафикун-6

63/ал-Мунафикун-6 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

ал-Мунафикун-6, Сура Лицемерите стих-6

Сравнете всички български преводи на Сура ал-Мунафикун, стих 6

سورة الـمنافقون

Сура ал-Мунафикун

Бисмлляхир рахманир рахим.

سَوَاء عَلَيْهِمْ أَسْتَغْفَرْتَ لَهُمْ أَمْ لَمْ تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ لَن يَغْفِرَ اللَّهُ لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ ﴿٦﴾

63/ал-Мунафикун-6: Сeуаун aлeйхим eстaгфeртe лe хум eм лeм тeстaгфир лeхум, лeн ягфирaллаху лeхум, иннaллахe ла йeхдил кaумeл фасикин(фасикинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И все едно е дали ще молиш или няма да молиш опрощение за тях (за лицемерите). Аллах не ще им опрости. Аллах не напътва към Себе Си нечестивите (отметналите се) хора.

Tzvetan Theophanov

Все едно е дали ще молиш опрощение за тях, или не ще молиш. Аллах не ще им опрости. Аллах не напътва нечестивите хора.

Всички преводи на Корана v2.0

Сравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.