български [Промяна]

ан-Нахл-13, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
13

ан-Нахл-13, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 13

سورة النحل

Сура ан-Нахл

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمَا ذَرَأَ لَكُمْ فِي الأَرْضِ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِّقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ ﴿١٣﴾
16/ан-Нахл-13: Уe ма зeрae лeкум фил aрдъ мухтeлифeн eлуанух(eлуануху), иннe фи заликe лe айeтeн ли кaумин йeззeккeрун(йeззeккeрунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И това, което създаде за вас по земята го стори в различни цветове. В това наистина има знамения (доказателства) за хора споменаващи (обсъждащи).

Tzvetan Theophanov

И това, което създаде за вас по земята в различни цветове... В това има знамение за хора поучаващи се.
13