български [Промяна]

ан-Нахл-60, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
60

ан-Нахл-60, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ан-Нахл, стих 60

سورة النحل

Сура ан-Нахл

Бисмлляхир рахманир рахим.

لِلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ بِالآخِرَةِ مَثَلُ السَّوْءِ وَلِلّهِ الْمَثَلُ الأَعْلَىَ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴿٦٠﴾
16/ан-Нахл-60: Лиллeзинe ля ю’минунe бил ахърeти мeсeлус сeу’(сeу’и), уe лиллахил мeсeлул а’ла, уe хууeл aзизул хaким(хaкиму).

Imam Iskender Ali Mihr

Онези, които не вярват в Сетния ден (срещата в земния живот с Лика на Аллах), имат най-лошите качества, а най-съвършените принадлежат на Аллах. Той е Всемогъщия, Премъдрия.

Tzvetan Theophanov

Онези, които не вярват в отвъдния живот, имат най-лошите качества, а най-съвършените принадлежат на Аллах. Той е Всемогъщия, Премъдрия.
60