български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням
Абу Бакр ал Схатри (Активен)
سورة النمل ١٣
القرآن الكريم
»
سورة النمل
»
سورة النمل ١٣
ан-Намл-13, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ан-Намл
Слушайте Коран 27/ан-Намл-13
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
ан-Намл-13, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
Сравнете всички български преводи на Сура ан-Намл, стих 13
سورة النمل
Сура ан-Намл
Бисмлляхир рахманир рахим.
فَلَمَّا جَاءتْهُمْ آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ
﴿١٣﴾
27/ан-Намл-13:
Фe лeмма джаeтхум аятуна мубсърaтeн калю хаза сихрун мубин(мубинун).
Imam Iskender Ali Mihr
И когато Нашите знамения станаха очевидни за тях, рекоха: “Това е една явна магия.”
Tzvetan Theophanov
И когато Нашите знамения дойдоха при тях очевидни, рекоха: “Това е явна магия.”
0
5
10
10
11
12
13
14
15
16
23
28
33
38
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93