български [Промяна]

ас-Саффат-171, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
171

ас-Саффат-171, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 171

سورة الصّافّات

Сура ас-Саффат

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ ﴿١٧١﴾
37/ас-Саффат-171: Уe лeкaд сeбeкaт кeлимeтуна ли ибадинeл мурсeлин(мурсeлинe).

Imam Iskender Ali Mihr

И наистина им Споменахме (преди) (дадохме им дума) на нашите пратени раби.

Tzvetan Theophanov

Още преди казахме на нашите раби-пратеници,
171