български [Промяна]

ас-Саффат-33, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
33

ас-Саффат-33, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 33

سورة الصّافّات

Сура ас-Саффат

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ﴿٣٣﴾
37/ас-Саффат-33: Фe иннeхум йeумe изин фил aзаби муштeрикун(муштeрикунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И наистина в Съдния ден те ще бъдат съучастници в мъчението.

Tzvetan Theophanov

В този Ден ще бъдат съучастници в мъчението.
33