български [Промяна]

ас-Саффат-39, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
39

ас-Саффат-39, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ас-Саффат, стих 39

سورة الصّافّات

Сура ас-Саффат

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ﴿٣٩﴾
37/ас-Саффат-39: Уe ма туджзeунe илла ма кунтум тa’мeлун(тa’мeлунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И не ще ви се въздаде онова, което не сте вършили.

Tzvetan Theophanov

ще ви се въздаде само за онова, което сте вършили.
39