български [Промяна]

ат-Тагабун-14, Сура Разкриването на заблудата стих-14

64/ат-Тагабун-14 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
14

ат-Тагабун-14, Сура Разкриването на заблудата стих-14

Сравнете всички български преводи на Сура ат-Тагабун, стих 14

سورة الـتغابن

Сура ат-Тагабун

Бисмлляхир рахманир рахим.

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلَادِكُمْ عَدُوًّا لَّكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ وَإِن تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٤﴾
64/ат-Тагабун-14: Я eйхухeллeзинe амeну иннe мин eзуаcикум уe eуладикум aдуууeн лeкум фaхзeрухум, уe ин тa’фу уe тaсфeху уe тaгфиру фe иннaллахe гaфурун рaхим(рaхимун).

Imam Iskender Ali Mihr

О, вярващи (желаещи да достигнат Аллах), сред вашите съпруги и деца имате и врагове, пазете се от тях! А ако се въздържите и ги извините, и им простите - Аллах е Опрощаващ, Милосърден.

Tzvetan Theophanov

О, вярващи, сред вашите съпруги и деца имате и врагове - пазете се от тях! А ако се въздържите и извините, и простите - Аллах е опрощаващ, милосърден.
14
Всички преводи на Корана v2.0.noblequran.org Android App

Всички преводи на Корана v2.0

bg.noblequran.org Android AppСравнете всички български преводи на Noble Корана с арабица и лесно се чете българска транслитерация текст. bg.NobleQuran.org български отваря с Ал-Фатиха-1. Плъзнете наляво-надясно за предишната-следващите ayats. Разшири списъка Сура с иконата на менюто (най-вляво), за да скочи още една сура да чете. Разшири списъка знамения с икона (най-вдясно), за да скочи още един стих в тази сура ниво.