български [Промяна]

ат-Тур-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

ат-Тур-24, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура ат-Тур, стих 24

سورة الـطور

Сура ат-Тур

Бисмлляхир рахманир рахим.

وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَّهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ ﴿٢٤﴾
52/ат-Тур-24: Уe йeтуфу aлeйхим гълманун лeхум кe eннeхум лу’луун мeкнунун.

Imam Iskender Ali Mihr

И им прислужват юноши, които сякаш са скрити бисери.

Tzvetan Theophanov

И ще им прислужват юноши, които сякаш са скрити бисери.
24