български [Промяна]

аз-Зарият-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
40

аз-Зарият-40, Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри

Сравнете всички български преводи на Сура аз-Зарият, стих 40

سورة الذاريات

Сура аз-Зарият

Бисмлляхир рахманир рахим.

فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ ﴿٤٠﴾
51/аз-Зарият-40: Фe eхaзнаху уe джунудeху фe нeбeзнахум фил йeмми уe хууe мулим(мулимун).

Imam Iskender Ali Mihr

И накрая сграбчихме него и войските му, и ги хвърлихме в морето като виновни.

Tzvetan Theophanov

И сграбчихме него и войските му, и ги хвърлихме в морето. Вината бе негова.
40