български [Промяна]

ен-Нур-13, Сура Светлината стих-13

24/ен-Нур-13 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
13

ен-Нур-13, Сура Светлината стих-13

Сравнете всички български преводи на Сура ен-Нур, стих 13

سورة النّور

Сура ен-Нур

Бисмлляхир рахманир рахим.

لَوْلَا جَاؤُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاء فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاء فَأُوْلَئِكَ عِندَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ ﴿١٣﴾
24/ен-Нур-13: Лeу ля джау aлeйхи би eрбeaти шухeда(шухeдаe), фe из лeм йe’ту биш шухeдаи фe улаикe индeллахи хумул казибун(казибунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И не трябваше ли да доведат за това четирима свидетели? Тогава, след като не са докарали свидетели, тези са лъжците пред Аллах.

Tzvetan Theophanov

Защо не доведоха за това четирима свидетели? И след като не са дошли със свидетелите, тези са лъжците пред Аллах.
13