български
[
Промяна
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Коран
Списък сура
Списък Джуз'
Слушайте Коран (нов)
ням (Активен)
Абу Бакр ал Схатри
سورة النّور ٤٦
القرآن الكريم
»
سورة النّور
»
سورة النّور ٤٦
ен-Нур-46, Сура Светлината стих-46
Свещеният Коран
»
Списък сура
»
Сура ен-Нур
»
ен-Нур-46, Сура Светлината стих-46
Слушайте Коран 24/ен-Нур-46
0
5
10
15
20
25
30
35
40
43
44
45
46
47
48
49
56
61
ен-Нур-46, Сура Светлината стих-46
Сравнете всички български преводи на Сура ен-Нур, стих 46
سورة النّور
Сура ен-Нур
Бисмлляхир рахманир рахим.
لَقَدْ أَنزَلْنَا آيَاتٍ مُّبَيِّنَاتٍ وَاللَّهُ يَهْدِي مَن يَشَاء إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
﴿٤٦﴾
24/ен-Нур-46:
Лe кaд eнзeлна аятин мубeййинат(мубeййинатин), уaллаху йeхди мeн йeшау ила съратън мустaким(мустaкимин).
Imam Iskender Ali Mihr
Кълна се, Ние низпослахме ясни знамения. Аллах напътва когото пожелае към правия път (водещ към Него).
Tzvetan Theophanov
Вече низпослахме ясни знамения. Аллах води когото пожелае към правия път.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
43
44
45
46
47
48
49
56
61
български [Промяна]
Абу Бакр ал Схатри
