български [Промяна]

Ибрахим-25, Сура Авраам стих-25

14/Ибрахим-25 - Коран слуша от Абу Бакр ал Схатри
до
предишен
share on facebook  tweet  share on google  print  
25

Ибрахим-25, Сура Авраам стих-25

Сравнете всички български преводи на Сура Ибрахим, стих 25

سورة إبراهيم

Сура Ибрахим

Бисмлляхир рахманир рахим.

تُؤْتِي أُكُلَهَا كُلَّ حِينٍ بِإِذْنِ رَبِّهَا وَيَضْرِبُ اللّهُ الأَمْثَالَ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ﴿٢٥﴾
14/Ибрахим-25: Ту’ти укулeха куллe хинин би изни рaббиха, уe йaдръбуллахул eмсалe лин наси лeaллeхум йeтeзeккeрун(йeтeзeккeрунe).

Imam Iskender Ali Mihr

И то всеки път дава плодове с позволението на своя Господ. И Аллах дава примери на хората. Така, че (с надеждата) те да се поучат.

Tzvetan Theophanov

То дарява плодовете си по всяко време с позволението на своя Господ. Аллах дава примерите за хората, за да се поучат.
25